Cómo cambiar el idioma en Windows 11

En este artículo encontrarás una guía completa sobre cómo cambiar el idioma en Windows 11. Si acabas de instalar el sistema de Microsoft, pero no está en tu idioma, lo que aquí te contamos te interesa y mucho.

A lo largo de los diferentes apartados incluidos en esta publicación se muestra, además de cómo cambiar el idioma en Windows 11, cómo modificar el idioma administrativo y como alternar entre las distintas combinaciones de teclado. Además, adjuntamos una lista completa con todos los idiomas que están disponibles en la última actualización de Windows. ¡Empezamos!

Cómo cambiar el idioma en Windows 11: todas las formas posibles

Para saber cómo cambiar el idioma en Windows 11 de forma completa, hay tres métodos que debes conocer. Seguidamente te damos todos los pasos para que modifiques el lenguaje del sistema por completo.

Cambiar el idioma en el que se muestran las aplicaciones

Si lo que buscas es cambiar el idioma de cuenta de Windows 11, lo que debes hacer es dirigirte a la aplicación de configuración. En el listado lateral izquierdo, donde se muestran todos los apartados de ajustes, haz clic en Hora e idioma. Entonces, echa un vistazo a las entradas situadas en la parte derecha de la ventana. Allí es necesario que escojas Región e idioma.

Haciendo esto habrás accedido a las opciones del idioma. En el desplegable Idioma para mostrar de Windows, selecciona tu idioma favorito. Lo más probable es que el lenguaje que buscas no esté entre las opciones. ¿Por qué? Porque Windows 11 suele instalar un solo paquete de idioma durante la instalación. Por eso, será necesario que pinches en Agregar idioma.

En la ventana emergente usa el buscador para localizar el idioma que quieres agregar. Junto a cada uno de ellos verás las funciones que incluye el paquete. En el caso de idiomas muy usados, como el español o el inglés, tendrás a tu disposición características adicionales como el reconocimiento de voz, texto a voz o escritura a mano. Cuando hayas seleccionado el idioma, presiona en Siguiente para saltar al siguiente paso.

Ha llegado la hora de seleccionar las partes del paquete que quieres descargar. Para una experiencia completa, obtén todas las características posibles. Si marcas la casilla Establecer como idioma para mostrar Windows, al terminar, el sistema adoptará el nuevo idioma como predeterminado. Usa Instalar para concluir la configuración.

Espera a que el paquete se descargue por completo.

Usa el botón Cerrar sesión para aplicar los cambios.

La próxima vez que inicies sesión, tu cuenta usará el nuevo idioma. Si aún lees ciertas partes del sistema en el anterior lenguaje, reinicia el equipo.

Cambiar el idioma del teclado en Windows 11

Al agregar un nuevo paquete, también se añade una distribución de teclado. El cambio de esta configuración hará que los caracteres que escribes no se correspondan con las teclas físicas. Saber cambiar la distribución del teclado es importante en algunos casos. Por ejemplo, quizá quieras usar el sistema en inglés, pero dispongas de un teclado en español.

Si es así, dirígete a la barra de tareas y presiona en ESP (el texto puede variar dependiendo de la configuración aplicada). Después, selecciona la distribución que se adapte a tu teclado.

También es posible alternar rápidamente entre las distintas distribuciones con el atajo Windows + Barra espaciadora.

Cambiar el idioma administrativo de Windows 11

Hasta este punto ya te hemos explicado cómo cambiar el idioma de Windows 11 en tu cuenta y adaptar la distribución del teclado. No obstante, puede que hayas notado que la pantalla de bloqueo y otros elementos se mantienen en el idioma anterior.

Para solucionarlo, se requiere que cambies el idioma administrativo. Hazlo abriendo el panel de control y accediendo a Reloj y región.

Después, haz clic en Región y, en la ventana emergente, abre la pestaña Administrativo. Entonces, pincha en Copiar configuración.

Marca las dos casillas inferiores y haz clic en Aceptar.

Windows 11 copiará la configuración de idioma de tu cuenta en la pantalla de inicio de sesión, de cuentas del sistema y en las nuevas cuentas de usuario.

¿En qué idiomas está disponible Windows 11?

Ya te hemos explicado cómo cambiar el idioma en Windows 11. Ahora es el momento de conocer todos los idiomas disponibles en Windows 11. Además del idioma principal, en algunos casos es necesario contar con un paquete base concreto. Es el caso del catalán, euskera y gallego, lenguas cooficiales en España. Todas ellas requieren el paquete Español (España) previamente instalado para funcionar correctamente.

Y tú, ¿usas algún idioma adicional además de tu lenguaje materno? Cuéntanoslo en los comentarios. ¡Te leemos!